180330-5.jpg
何故かNARUTOのねんどろは海外限定販売(泣)なのですが、サスケちゃんねんどろは個人輸入で無事にゲット出来ました…!ので、引き続きイタチ兄さんのねんどろも転送業者を介して個人輸入しようとして注文したのが2017年9月7日…
AmiAmiさんから入荷お知らせメールが来たあああ!( ゚Д゚)フィギュアは原型のみで発売にならないとかよくあるので、企画倒れとかにならないでほんとーーーに良かった…!!・゜*(ノд`).・。
メールを抜粋してメモっておきます。

「AmiAmi: Payment Request (注文番号)」

Thank you for shopping at AmiAmi.

The products you ordered are ready for payment and we would like to inform you of your grand total. Please carefully double-check all order details and make any necessary changes through the Modify Existing Orders link on your My Account page on our website before proceeding with payment. If all details are correct, please authorize your payment using the payment link included with this mail by the date indicated below.

PAYMENT DUE BY: 2018/04/06 8:00 AM JST

IMPORTANT: Order payments must be authorized and are not automatically charged. Please note that the order will be canceled should we not be able to confirm the payment by the deadline. Paid orders cannot be modified (split, combined, etc.). All sales are final.


DHL shipping rates have been revised recently.
We have invoiced your order with DHL as the DHL shipping fee for this order is less expensive than EMS.
If you wish to set it back to the previous shipping method please do so from your account.

直訳↓

AmiAmiで買い物をしていただきありがとうございます。

ご注文いただいた商品はお支払いの準備ができており、総額をお知らせしたいと思います。支払いを進める前に、弊社のウェブサイトの[マイアカウント]ページの[既存の注文を修正]リンクを使用して、すべての注文の詳細を慎重に再確認し、必要な変更を行ってください。すべての情報が正しい場合は、下記の日付までに、このメールに記載されている支払いリンクを使用してお支払いを承認してください。

お支払い期限:2018/04/06午前8時JST

重要:注文の支払いは承認され、自動的に請求されません。期限までに支払いを確認できない場合、注文はキャンセルされますのでご注意ください。有料注文は変更(分割、結合など)することはできません。すべての販売は最終的です。
    
DHL輸送料金は最近改訂されました。
この注文のDHL送料はEMSよりも安いので、DHLで注文を請求しています。
以前の配送方法に戻したい場合は、アカウントから行ってください。

**********

4月6日までにカードでお支払い手続きしないとキャンセルされてしまうので、AmiAmiさんで買った方はメールが来たらお支払いするのをお忘れ無く…!

というわけで、「Your order will be shipped upon payment confirmation.
* Please click the link below to complete payment for your order.(あなたの注文は、支払い確認時に出荷されます。*ご注文のお支払いを完了するには、下のリンクをクリックしてください。」
のリンクをクリックしてAmiAmiさんのマイアカウントページへ…!

配送方法や送り先の確認をします。英語原文のスクショを撮り忘れててスミマセン…!わたくしの場合ですが転送サイトは「スピアネット」を利用させて頂きました。
180330-4.jpg
EMSとDHLとどう違う?のかを調べたらDHLの方が早いらしい?(DHLの料金が最近改訂されて安くなったみたい?)ので今回はDHLにしてみました。
転送先(送り先)の住所氏名に間違いがないか確認して次へ…!

最終注文確認へ…!
180330-3.jpg

カード番号を登録済みの方はそのままカード認証をしてOKです。サスケちゃんを買ったときのポイントが使えるー!ありがたや…!。゜(゜^ω^゜)゜。

やたー!買えたー!!ヽ(´∀`*)ノ。*゜・。*☆
180330-2.jpg


無事にカードが承認されたら「AmiAmi: Payment Acknowledgment (あなたの注文番号)」という「お支払いをありがとうございます。」というメールが届きます。
前回のサスケちゃんは27日に入荷して29日に発送されたので、今回も発送はもうちょいかかるかしら…?

引き続き兄さんねんどろが無事に私のおうちのサスケちゃんに会えるまで実況したいと思いますのでよろしくお付き合い下さい…。(*- -)(*_ _)ペコリー
ちなみに、NARUTOのねんどろはニセモノがめちゃくちゃ出回っております。゜(゜^ω^゜)゜。兄弟のねんどろは個数制限があるので個人で輸入しようとすると1個8千円〜1万3千円以上はかかりますので、異常に安い通販サイトでNARUTOのねんどろが売っていたら海賊版かもしれないのでくれぐれもお気をつけて…!グッスマさんの注意喚起ページ…。 ニセモノはパッケージがマット紙ではなくツルッとしてるので、パッケージを見ると一番分かりやすいかな?? 兄さんは海外のあみあみでまだ販売受付中なので、ニセモノを買うぐらいならぜひそちらで…!
皆様の元にも無事に兄弟ねんどろが揃えられますように…!(-人-)ナムナム